„Drahý Josife Vissarionoviči, v boji na obranu vlasti padl můj muž, plukovní komisař Ilja Fedotovič Oktjabrskij. Za jeho smrt a za smrt sovětských lidí mučených fašistickými vrahy, se chci těm fašistickým psům pomstít. Za tímto účelem jsem do Národní banky uložila všechny své úspory – 50 000 rublů a žádám za ně postavit tank. Žádám také laskavě o jeho pojmenování Bojující přítelkyně a mne pošlete na frontu jako jeho řidiče. Řídit umím a také umím dobře zacházet s kulometem.“

Přibližně v tomto znění přišla zpráva do Kremlu adresovaná přímo Stalinovi. Napsala jej vdova Marija Vasiljevna Oktjabrskaja krátce poté, co obdržela zprávu o manželově smrti.